Sic itur per asperam, ad astra.
Göröngyös úton jutunk el a a csillagokig.

2011. január 3., hétfő

(E. Ebeling: Akkadische Gebetsserie, Berlin 1953):akkád himnusz

Ragyogó Hold, ég és föld bikája,
Királyok közt maga is király,
Égi lakók közt fölső ég lakója,
A mindenség fényes-nagy királya,
Csillagok, égi ország lakói
Bölcs szavaidra várnak,
Nélküled nincs tanácskozás,
És ha egyszer elmaradsz az égről,
Mély a sötétség, retteg a földi ember.
Parancsodra fű sarjad a porból,
Támaszt kap a gyönge,
Fiút adsz a magtalannak,
Megnyitod a meddő méhet.
Szolgáidat meghallgatod,
Megvédelmez erős karod,
Emelt fővel jár az ember,
Amikor te akarod.
Egyesítsd az összetartozókat,
Szakítsd el a bűnök láncát,
Békítsd össze az embert
Az églakókkal.

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése