Nicolaus Lenau: A nádi dalokból

Naplemente van,

gyászos fellegek,

szél sír untalan,

sírva ellebeg.

Villám sápadón

száll az ég alatt,

képe lenn a tón

gyorsan átszalad.

Villám fényinél

téged látlak itt:

lengeti a szél

hosszú fürteid.

/Fordította: Babíts Mihály/