Sic itur per asperam, ad astra.
Göröngyös úton jutunk el a a csillagokig.

2010. február 10., szerda

Paul Verlaine: Õszi chanson



Õsz hegedûl
Szünetlenûl
A tájon
S ont monoton
Bút konokon
És fájón...

S én csüggeteg
Halvány beteg,
Mig éjfél
Zeng, csak sirok,
S elém a sok
Tûnt kéj kél...

Oh, múlni már,
Õsz! húllni már
Eresszél!
Mint holt avart,
Mit felkavart
A rossz szél...

Tóth Árpád

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése